Comment ‘Âisha (puisse Dieu être satisfait d’elle !) dit à Mustafâ (Mohammad) (sur lui la prière et la paix de Dieu) : « Tu accomplis la prière n ’importe où, sans tapis de prière. »

Un jour, ‘Âisha dit au Prophète : « Ô Envoyé de Dieu, ouvertement et secrètement,

« Tu accomplis la prière en quelque endroit que tu te trouves, même lorsque des gens vils et sales courent dans la maison ;

« Même si une femme qui a un flux de sang le jour des règles, ou un enfant, ou quelqu’un de sale et d’impur a utilisé cet endroit. »

Le Prophète dit : « Sache que Dieu rend pures des choses impures pour ceux qui sont doués de grandeur spirituelle.

« Pour cette raison, la grâce de Dieu a rendu pur l’endroit de ma prière, et cela jusqu’au septième niveau du Ciel. »

Prends garde, prends garde ! Cesse d’envier les rois spirituels, autrement tu deviendras un démon en ce monde.

3430 Car s’il boit du poison, cela devient du miel ; mais si tu manges du miel, c’est du poison pour toi ;

Car il a été changé, et son action a été changée ; il est devenu la Grâce de Dieu, et chaque feu en lui s’est transformé en Lumière.

Les abâbîl* avaient en eux la puissance de Dieu ; autrement, comment un oiseau tuerait-il un éléphant ?

Un certain nombre de petits oiseaux vainquirent une armée entière - afin que vous sachiez que cette force vient de Dieu.

S’il t’advient une tentation de cette sorte, va, lis la sourate concernant les possesseurs de l’éléphant.

Et si tu t’opposes et entres en rivalité avec le saint, considère-moi comme un infidèle si tu échappes à leur châtiment.

* Allusion à la sourate de 1’Éléphant (Qor’ân, 110) et à la destruction de l’armée des Abyssins par des vols d’oiseaux abâbîl portant des cailloux dans leurs becs.

Source : Mohammed Djalal od Din Rumi - Mathnawi, Livre II